In den letzten 20 Jahren hat sich das Spektrum der Augenerkrankungen in meinem Land erheblich verändert.
Im Februar dieses Jahres veröffentlichte "The Lancet-Global Health" den "Specially Invited Major Report on Global Eye Health" (im Folgenden als "Report" bezeichnet). Der Bericht schätzt, dass im Jahr 2020 1,1 Milliarden Menschen weltweit unter einer unbehandelten Sehbehinderung leiden werden. , Es wird geschätzt, dass diese Zahl bis 2050 auf 1,8 Milliarden ansteigen wird. Mehr als 90 % des Sehverlusts können jedoch verhindert oder mit bestehenden, kostengünstigen Eingriffen behandelt werden. Wang Ningli, der Co-Autor des Berichts und Dekan des Beijing Tongren Hospital angeschlossen Capital Medical University, sagte in einem Interview, dass mit der Entwicklung der Gesellschaft, die Alterung der Bevölkerung und die Veränderungen in der Lebensweise der Menschen, Augenkrankheiten und sogar lähmende und blendende Krankheiten in unserem Land Das Spektrum hat sich auch verändert. Chronische Krankheiten wie Diabetes und Bluthochdruck werden zu einem wichtigen Faktor für die Behinderung und Blindheit der Augen unserer Menschen.
Wang Ningli sagte Reportern, dass Diabetes andere chronische Krankheiten im "Beitrag" der Sehbehinderung, insbesondere der Blindheit, übertraf. In meinem Land hat die Prävalenz von Diabetes 12% bis 13% erreicht. Es gibt Hunderte von Millionen von Menschen, und mehr als 30% von ihnen werden Aufgrund von Diabetes Retinopathie entwickeln. Wenn die Erkennung und Intervention nicht rechtzeitig erfolgt, kann dies sogar zu Behinderungen und Erblindung führen. Blindheit durch diabetische Retinopathie ist die erste Ursache für Blindheit in der arbeitenden Bevölkerung in unserem Land geworden. Da Diabetiker immer jünger werden, ist die diabetische Retinopathie keine exklusive Krankheit mehr für ältere Menschen. Viele Fälle von 40 und 50 Jahren wurden klinisch gefunden, was uns daran erinnert, dass junge Patienten mit Diabetes mehr auf die Gesundheit der Augen achten müssen. Darüber hinaus ist Bluthochdruck auch ein wichtiger Faktor für Augenbehinderung und Erblindung. Es ist im Zusammenhang mit Fundus-Erkrankungen, die Netzhaut arteriovenösen Okklusion und Fundus Blutungen verursachen können.
Wang Ningli betonte, dass verschiedene Augenerkrankungen, die durch chronische Krankheiten verursacht werden, verhindert und kontrolliert werden können, solange Früherkennung, Frühintervention und Frühbehandlung erreicht werden. Daher hat er als Mitglied des Nationalkomitees der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes im vergangenen Jahr einen Vorschlag unterbreitet, "die Blindaugenkrankheit als chronische Krankheit in das nationale Screening und Management chronischer Krankheiten einzubeziehen", und schlug vor, dass Fundusfotografie in das nationale Screening-Projekt für chronische Krankheiten einbezogen werden sollte. Verlieren Sie nicht die Zeit für Prävention und Behandlung.
与此原文有关的更多信息要查看其他翻译信息，您必须输入相应原文
发送反馈
复制译
